Er sprach: Ich bin die »Stimme eines Rufenden in der Wüste: Macht gerade den Weg des Herrn«, wie Jesaja, der Prophet, gesagt hat. (EÜ)
Er erklärte: Ich bin die Stimme eines Erlautenden in der Ödnis: ‘Begradiget den Weg des Herrn, so wie der Prophet ESA´JAS ´gesagt hat. (DÜ)
Er sagte: „Ich bin die Stimme eines Rufenden in der Wüste: ‘Ebnet den Weg des Herrn’, gleichwie Jesaja, der Prophet, sagte.“ (JÜ)
Joh. 1,23 gehört zur Mikrostruktur {2} Das Zeugnis des Täufers (Joh. 1,19-28).
In Joh. 1,23 liegt das Spiegelzentrum von {2} Das Zeugnis des Täufers (Joh. 1,19-28).
Joh. 1,23*Joh. 3,8 / {2}*{8} (1/3a)
Johannes ist die Stimme eines Rufers in der Ödnis bzw. die Stimme des heiligen Geistes wird gehört
Der Wind weht, wo er will, und du hörst sein Sausen, aber du weißt nicht, woher er kommt und wohin er geht; so ist jeder, der aus dem Geist geboren ist. (EÜ)
Joh. 1,23*Joh. 6,31+49 / {2}*{16} (1/3)
Johannes der Täufer, die rufende Stimme in der Ödnis laut Jesaja bzw. das Manna in der Ödnis nach der Schrift
Unsere Väter aßen das Manna in der Wüste, wie geschrieben steht: »Brot aus dem Himmel gab er ihnen zu essen.« (EÜ)
Eure Väter haben das Manna in der Wüste gegessen und sind gestorben. (EÜ)
Joh. 1,23*Joh. 6,35 / {2}*{16} (1/3)
Die Berufung des Täufers, den Weg für den Christus vorzubereiten bzw. Jesu, das Brot des Lebens zu sein
Jesus sprach zu ihnen: Ich bin das Brot des Lebens. Wer zu mir kommt, wird nicht hungern, und wer an mich glaubt, wird nie mehr dürsten. (EÜ)
Joh. 1,23*Joh. 8,12 / {2}*{24} (1/2)
Die Berufung des Täufers Johannes, den Weg des Herrn vorzubereiten bzw. die des Herrn, das Licht des Kosmos („Jerusalem-Welt“) zu sein
Jesus redete nun wieder zu ihnen und sprach: Ich bin das Licht der Welt; wer mir nachfolgt, wird nicht in der Finsternis wandeln, sondern wird das Licht des Lebens haben. (EÜ)
Joh. 1,23*Joh. 21,15 / {2}*{48} (1/1)
Der Täufer wurde berufen, den Weg Jesu vorzubereiten bzw. Petrus wird berufen, für die Schafe / Lämmlein Jesu zu sorgen
Als sie nun gefrühstückt hatten, spricht Jesus zu Simon Petrus: Simon, Sohn des Johannes, liebst du mich mehr als diese? Er spricht zu ihm: Ja, Herr, du weißt, dass ich dich lieb habe. Spricht er zu ihm: Weide meine Lämmer! (EÜ)