Textstrukturen zu Joh. 1,4
In ihm war Leben, und das Leben war das Licht der Menschen. (EÜ)
In ihm ist Leben, und das Leben war das Licht der Menschen. (DÜ)
In ihm war [das] Leben. Und das Leben war das Licht der Menschen. (JÜ)
Joh. 1,4 gehört zur Mikrostruktur {1} Das Wort wurde Fleisch (Joh. 1,1-18).
Joh. 1,4*Joh. 3,36 / {1}*{9} (1/3a)
Das sich im Sohn befindende Lebenslicht der Menschen bzw. das Leben für solche, die an ihn glauben
Wer an den Sohn glaubt, hat ewiges Leben; wer aber dem Sohn nicht gehorcht, wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibt auf ihm. (EÜ)
Joh. 1,4*Joh. 5,21 / {1}*{13} (1/4)
Das das Leben besitzende und Leben bewirkende wesenhafte Licht der Menschen handelt in Übereinstimmung damit, was der Vater tut
Denn wie der Vater die Toten auferweckt und lebendig macht, so macht auch der Sohn lebendig, welche er will. (EÜ)
Joh. 1,4*Joh. 5,24 / {1}*{13} (1/4)
Das den gläubigen Menschen gegebene „ewige“ Lebenslicht
Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer mein Wort hört und glaubt dem, der mich gesandt hat, der hat ewiges Leben und kommt nicht ins Gericht, sondern er ist aus dem Tod in das Leben übergegangen. (EÜ)
Joh. 1,4*Joh. 6,63 / {1}*{17} (1/3)
Das sich im wesenhaften Wort befindende Lebenslicht der Menschen bzw. die geistgefüllten, Geist und Leben seienden Reden Jesu
Der Geist ist es, der lebendig macht; das Fleisch nützt nichts. Die Worte, die ich zu euch geredet habe, sind Geist und sind Leben; (EÜ)