Er spricht zu ihr: Geh hin, rufe deinen Mann und komm hierher! (EÜ)
Darauf sagt JESuU´S zu ihr: Gehe weg, lass Ruf ‘ertönen deinem d Mann, und ´komme daselbst wieder her. (DÜ)
Jesus sagt zu ihr: „Gehe hin. Rufe deinen Mann und komm hierher.“ (JÜ)
Joh. 4,16 gehört zur Mikrostruktur {10} Jesus und die Frau aus Samaria (Joh. 4,3b-42).
Joh. 3,8*Joh. 4,16 / {8}*{10} (1/3)
Das Weggehen und Zurückkommen des Geistes bzw. der Samariterin
Der Wind weht, wo er will, und du hörst sein Sausen, aber du weißt nicht, woher er kommt und wohin er geht; so ist jeder, der aus dem Geist geboren ist. (EÜ)