Textstrukturen zu Joh. 19,36
Denn dies geschah, damit die Schrift erfüllt wurde: »Kein Bein von ihm wird zerbrochen werden.« (EÜ)
Denn dies ´wurde, auf dass die Geschriebene ‘vollständig erfüllt werde: Nicht wird ein Knochen von ihm zertrommeltzs werden. (DÜ)
denn diese Dinge geschahen, damit die Schrift erfüllt werde: „Es wird kein Knochen von ihm zerbrochen werden.“ (JÜ)
Joh. 19,36 gehört zur Mikrostruktur {42} Die Grablegung Jesu (Joh. 19,31-42).
Joh. 13,18*Joh. 19,36 / {32}*{42} (2/2)
Die vollständige Erfüllung der Schrift über die Erhöhung der gegen Jesus gerichteten Ferse bzw. die vollständige Erfüllung der Schrift darüber, dass seine Knochen bewahrt bleiben
Ich rede nicht von euch allen, ich weiß, welche ich erwählt habe; aber damit die Schrift erfüllt wird: »Der mit mir das Brot isst, hat seine Ferse gegen mich aufgehoben.« (EÜ)
Joh. 19,21+22*Joh. 19,36+37 / {38}*{42} (4/4a)
Die Unabänderlichkeit des von Pilatus geschriebenen Titels Jesu bzw. die sich auf den Tod des Herrn beziehende Schrift wird erfüllt
Die Hohen Priester der Juden sagten nun zu Pilatus: Schreibe nicht: Der König der Juden, sondern dass jener gesagt hat: Ich bin König der Juden. (EÜ)
Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, habe ich geschrieben. (EÜ)
Joh. 19,24*Joh. 19,36 / {39}*{42} (6/7b)
Die vollständige Erfüllung der Schrift darüber, dass der Leibrock Jesu nicht zerrissen wird bzw. die vollständige Erfüllung, dass seine Knochen verschont bleiben
Da sprachen sie zueinander: Lasst es uns nicht zerreißen, sondern darum losen, wessen es sein soll! Damit die Schrift erfüllt wurde, die spricht: »Sie haben meine Kleider unter sich verteilt, und über mein Gewand haben sie das Los geworfen.« Die Soldaten nun haben dies getan. (EÜ)