Als nun der Herr erkannte, dass die Pharisäer gehört hatten, dass Jesus mehr Jünger machte und taufte als Johannes (EÜ)
Als daher der JESuU´S zur ´Kenntnis genommen, dass die Pharisäer ‘hörten, dass JESuU´S mehr Lernende macht und tauft als JOohA´NNES (DÜ)
Als nun der Herr erfuhr, dass die Pharisäer gehört hatten, dass Jesus mehr Jünger mache und taufe als Johannes (JÜ)
Joh. 4,1 gehört zur Mikrostruktur {9} Das Zeugnis des Täufers Johannes (Joh. 3,22-Joh. 4,3a).
Die Makrostrukturen des vorliegenden Verses sind entweder unbekannt oder sie gehören seinem Kontext an.