Simon Petrus aber folgte Jesus und ein anderer Jünger. Dieser Jünger aber war dem Hohen Priester bekannt und ging mit Jesus hinein in den Hof des Hohen Priesters. (EÜ)
Aber dem JESuU´S folgten SI´MOoN PÄ´TROS und ein anderer Lernender nach. (DÜ) d Aber jener Lernende war dem Anfangspriester bekannt und ´kam samt dem JESuU´S hinein hin den Hof des Anfangspriesters, (DÜ)
Simon Petrus folgte Jesus, auch der andere Jünger. Jener Jünger war dem Hohen Priester bekannt und ging mit Jesus hinein in den Hof des Hohen Priesters. (JÜ)
Joh. 18,15 gehört zur Mikrostruktur {36} Jesus vor dem Hohenpriester (Joh. 18,12-27).
Joh. 6,2*Joh. 18,15 / {14}*{36} (1/1)
Die dem Herrn nachfolgende vielzählige Menge bzw. seine ihm nachfolgenden beiden Jünger Petrus und Johannes
und es folgte ihm eine große Volksmenge, weil sie die Zeichen sahen, die er an den Kranken tat. (EÜ)
Joh. 6,6*Joh. 18,15-18+25-27 / {14}*{36} (1/1)
Der Herr versucht Philippus (und Andreas) bzw. die Versuchung des Petrus
Dies sagte er aber, um ihn zu prüfen; denn er selbst wusste, was er tun wollte. (EÜ)
Joh. 9,34+35*Joh. 18,15+16 / {26}*{36} (3/4)
Der Sehende wird nach draußen, außerhalb des Bereichs der Jerusalemer Geistlichkeit, vertrieben bzw. Petrus nimmt draußen, außerhalb des Hofs des Hohepriesters, Stand
Sie antworteten und sprachen zu ihm: Du bist ganz in Sünden geboren, und du lehrst uns? Und sie warfen ihn hinaus. (EÜ)
Jesus hörte, dass sie ihn hinausgeworfen hatten; und als er ihn fand, sprach er: Glaubst du an den Sohn des Menschen? (EÜ)
Joh. 13,23*Joh. 18,15 / {32}*{36} (3/4b)
Die im Vergleich mit Petrus bestehende größere Nähe des „anderen Jüngers“ (Johannes) zu Jesus bzw. Johannes kommt zusammen mit Jesus in den Hof des Hohepriesters hinein
Einer von seinen Jüngern, den Jesus liebte, lag zu Tisch an der Brust Jesu. (EÜ)
Joh. 18,15*Joh. 19,18 / {36}*{38} (2/2)
Die beiden Jesus nachfolgenden Jünger (Petrus und der „andere Jünger“) bzw. die beiden anderen, die mit ihm gekreuzigt wurden
wo sie ihn kreuzigten, und zwei andere mit ihm, auf dieser und auf jener Seite, Jesus aber in der Mitte. (EÜ)
Joh. 18,15+16*Joh. 20,24 / {36}*{46} (3/3)
Als Johannes und Jesus in den Hof des Hohepriesters hineinkommen, wartet Petrus draußen bzw. beim ersten Kommen Jesu zu seinen Jüngern ist Thomas „außen vor“
Thomas aber, einer von den Zwölfen, genannt Zwilling, war nicht bei ihnen, als Jesus kam. (EÜ)