– und alles, was mein ist, ist dein, und was dein ist, mein –, und ich bin in ihnen verherrlicht. (EÜ)
und
mir ‘gabst du sie, und ich bin beherrlicht worden inmitten von ihnen. (DÜ)
Und das Meine ist alles dein, und das Deine ist mein, und ich bin in ihnen verherrlicht worden. (JÜ)
Joh. 17,10 gehört zur Mikrostruktur {34} Das Werk des Geistes (Joh. 15,1-Joh. 17,26).
Joh. 13,31*Joh. 17,10 / {33}*{34} (5/7b)
Die Verherrlichung des Sohnes inmitten derer, die ihm vom Vater gegeben werden
Als er nun hinausgegangen war, spricht Jesus: Jetzt ist der Sohn des Menschen verherrlicht, und Gott ist verherrlicht in ihm. (EÜ)
