Jesus antwortete und sprach zu ihm: Du bist der Lehrer Israels und weißt das nicht? (EÜ)
Der JESuU´S ‘antwortete und ´sagte zu ihm: Du, du bist der Lehrer des ISRAE´L und weißt dies nicht? (DÜ)
Jesus antwortete und sagte zu ihm: „Du bist der Lehrer Israels und kennst diese Dinge nicht? (JÜ)
Joh. 3,10 gehört zur Mikrostruktur {8} Nikodemus kommt zu Jesus (Joh. 3,1-21).
Die Makrostrukturen des vorliegenden Verses sind entweder unbekannt oder sie gehören seinem Kontext an.