Da sprachen sie zu ihm: Wo ist jener? Er sagt: Ich weiß es nicht. (EÜ)
Und
sie ‘sagten zu ihm: Wo ist jener? Er sagt: Nicht gewahre ich's. (DÜ)
Da sagten sie zu ihm: „Wo ist der?“
Er sagt: „Ich weiß es nicht.“ (JÜ)
Joh. 9,12 gehört zur Mikrostruktur {26} Die Heilung eines Blindgeborenen (Joh. 9,1-41).
Die Makrostrukturen des vorliegenden Verses sind entweder unbekannt oder sie gehören seinem Kontext an.
