Textstrukturen zu Joh. 7,41
Andere sagten: Dieser ist der Christus. Andere aber sagten: Der Christus kommt doch nicht aus Galiläa? (EÜ)
andere sagten: Dieser ist der ChRISTO´S; andere sagten: Nein, denn nicht aus dem GALILAe´A kommt der ChRISTO´S. (DÜ)
Andere sagten: „Dieser ist der Gesalbte.“
Andere sagten aber: „Kommt denn der Gesalbte etwa aus Galiläa? (JÜ)
Joh. 7,41 gehört zur Mikrostruktur {21} Die Ströme lebenden Wassers (Joh. 7,37-44).
Zwischen Joh. 7,40 und Joh. 7,41 liegt das Spiegelzentrum von {21} Die Ströme lebenden Wassers (Joh. 7,37-44).
Joh. 1,43*Joh. 7,41 / {5}*{21} (1/2)
Der nach Galiläa kommende bzw. aus diesem Bereich hinauskommende Christus
Am folgenden Tag wollte er nach Galiläa aufbrechen, und er findet Philippus; und Jesus spricht zu ihm: Folge mir nach! (EÜ)
Joh. 1,49*Joh. 7,41 / {5}*{21} (1/2)
Das Zeugnis, dass Jesus der Sohn Gottes und König Israels ist bzw. dass er der Christus ist
Nathanael antwortete und sprach: Rabbi, du bist der Sohn Gottes, du bist der König Israels. (EÜ)