Da war ein Mensch, von Gott gesandt, sein Name: Johannes. (EÜ)
Es ´wurde ein Mensch, ein seitens des Gottes geschicktwordener, ihm war der Name JOohA´NNES; (DÜ)
Es trat ein Mensch auf, von Gott gesandt. Der hieß Johannes. (JÜ)
Joh. 1,6 gehört zur Mikrostruktur {1} Das Wort wurde Fleisch (Joh. 1,1-18).
Joh. 1,6-8*Joh. 2,24+25 / {1}*{7} (1/4a)
Das Zeugnis des Lichtes durch den Menschen Johannes bzw. Jesus musste, was den Menschen angeht, kein Zeugnis erhalten (Glaube bzw. fehlendes Vertrauen)
Jesus selbst aber vertraute sich ihnen nicht an, weil er alle kannte (EÜ)
und nicht nötig hatte, dass jemand von dem Menschen Zeugnis gab; denn er selbst wusste, was in dem Menschen war. (EÜ)
Joh. 1,6-8*Joh. 3,26 / {1}*{9} (1/3a)
Der für das Zeugnis des wesenhaften Lichts in den Kosmos („Jerusalem-Welt“) kommende Johannes der Täufer bzw. die Juden weisen ihn darauf hin, dass derjenige, den er bezeugt tauft
Und sie kamen zu Johannes und sprachen zu ihm: Rabbi, der jenseits des Jordan bei dir war, dem du Zeugnis gegeben hast, siehe, der tauft, und alle kommen zu ihm. (EÜ)
Joh. 1,6*Joh. 3,28 / {1}*{9} (1/3a)
Der vor Jesus entsandte Johannes der Täufer
Ihr selbst gebt mir Zeugnis, dass ich sagte: Ich bin nicht der Christus, sondern ich bin vor ihm hergesandt. (EÜ)
Joh. 1,6*Joh. 3,34 / {1}*{9} (1/3a)
Der von Gott geschickte Täufer Johannes bzw. der von Gott geschickte Jesus
Denn der, den Gott gesandt hat, redet die Worte Gottes; denn er gibt den Geist nicht nach Maß. (EÜ)
Joh. 1,6*Joh. 5,33 / {1}*{13} (1/4)
Der von Gott entsandte Täufer Johannes bzw. die zu ihm schickenden Juden
Ihr habt zu Johannes gesandt, und er hat der Wahrheit Zeugnis gegeben. (EÜ)
Joh. 1,6*Joh. 5,34 / {1}*{13} (1/4)
Der zum Zeugnis des Lichtes geschickte Mensch Johannes bzw. Jesus nimmt das Zeugnis dieses Menschen nicht an
Ich aber nehme nicht Zeugnis von einem Menschen an, sondern dies sage ich, damit ihr gerettet werdet. (EÜ)
Joh. 1,6+7*Joh. 5,43+44 / {1}*{13} (1/4)
Der den Namen Johannes trägt, ist nicht das Licht, sondern er bezeugt es um des Glaubens willen (Ablehnung durch die Juden :Joh. 5,35:) bzw. denjenigen, der in seinem eigenen Namen kommt, werden die ungläubigen Juden annehmen
Ich bin in dem Namen meines Vaters gekommen, und ihr nehmt mich nicht auf; wenn ein anderer in seinem eigenen Namen kommt, den werdet ihr aufnehmen. (EÜ)
Wie könnt ihr glauben, die ihr Ehre voneinander nehmt und die Ehre, die von dem alleinigen Gott ist, nicht sucht? (EÜ)
Joh. 1,6*Joh. 8,42 / {1}*{25} (1/2)
Der von Gott entsandte Johannes der Täufer bzw. der aus Gott hinauskommende und von ihm geschickte Jesus
Jesus sprach zu ihnen: Wenn Gott euer Vater wäre, so würdet ihr mich lieben, denn ich bin von Gott ausgegangen und gekommen; denn ich bin auch nicht von mir selbst gekommen, sondern er hat mich gesandt. (EÜ)