Da sprachen sie zu ihm: Was sollen wir tun, damit wir die Werke Gottes wirken? (EÜ)
Daher ´sagten sie zu ihm: Was sollen wir tun´, auf dass wir die Gewirkten des Gottes wirken´? (DÜ)
Darauf sagten sie zu ihm: „Was sollen wir tun, damit wir die Werke Gottes wirken?“ (JÜ)
Joh. 6,28 gehört zur Mikrostruktur {16} Jesus ist das aus dem Himmel hinabsteigende Brot (Joh. 6,22-59).
Joh. 6,28+29*Joh. 7,16-18 / {16}*{20} (3/7)
Das Werk Gottes ist der Glaube an denjenigen, den Gott schickte bzw. das Sprechen Jesu der Lehre dessen, der ihn schickt verherrlicht Gott
Da antwortete ihnen Jesus und sprach: Meine Lehre ist nicht mein, sondern dessen, der mich gesandt hat. (EÜ)
Wenn jemand seinen Willen tun will, so wird er von der Lehre erkennen, ob sie aus Gott ist oder ob ich aus mir selbst rede. (EÜ)
Wer aus sich selbst redet, sucht seine eigene Ehre; wer aber die Ehre dessen sucht, der ihn gesandt hat, der ist wahrhaftig, und Ungerechtigkeit ist nicht in ihm. (EÜ)