Es war aber nahe das Fest der Juden, die Laubhütten. (EÜ)
Es
war aber nahe das Fest der Juden, das Laubhüttenfest. (DÜ)
Es war aber das Fest der Juden nahe, die Laubhütten. (JÜ)
Joh. 7,2 gehört zur Mikrostruktur {19} Der Unglaube der Brüder Jesu (Joh. 7,1-9)
Joh. 2,13*Joh. 7,2 / {7}*{19} (1/2)
Das nahe Passahfest bzw. das nahe Laubhüttenfest
Und das Passah der Juden war nahe, und Jesus ging hinauf nach Jerusalem. (EÜ)
Joh. 7,2*Joh. 12,12 / {19}*{31} (1/1)
Das bevorstehende Laubhütten- bzw. Passahfest
Am folgenden Tag, als die große Volksmenge, die zu dem Fest gekommen war, hörte, dass Jesus nach Jerusalem komme, (EÜ)
