Aber dies alles werden sie euch tun um meines Namens willen, weil sie den nicht kennen, der mich gesandt hat. (EÜ)
Jedoch dies alles werden sie hin Richtung auf euch tun wegen meines d Namens, da sie den mich ‘Sendenden nicht gewahren. (DÜ)
Aber dieses alles werden sie euch antun meines Namens wegen, weil sie den, der mich schickte, nicht wirklich kennen. (JÜ)
Joh. 15,21 gehört zur Mikrostruktur {34} Das Werk des Geistes (Joh. 15,1-Joh. 17,26).
Die Makrostrukturen des vorliegenden Verses sind entweder unbekannt oder sie gehören seinem Kontext an.