Jesus sprach zu ihr: Ich bin die Auferstehung und das Leben; wer an mich glaubt, wird leben, auch wenn er gestorben ist; (EÜ)
Aber daraufhin ´sagte der JESuU´S zu ihr: Ich, ich bin die Auferstehung und das Leben; der hin mich Treuende, auch so er ´wegertotet´, wird er leben, (DÜ)
Jesus sagte zu ihr: „Ich bin die Auferstehung und das Leben. Der, der an mich glaubt, wird leben, auch wenn er sterben sollte. (JÜ)
Joh. 11,25 gehört zur Mikrostruktur {29} Jesus erweckt Lazarus zum Leben (Joh. 11,1-54).
Joh. 7,38+39*Joh. 11,25+26 / {21}*{29} (1/1)
Aus solchen, die an Jesus glauben fließen geistgefüllte Lebenswasser bzw. derjenige, der an die wesenhafte Auferstehung und das wesenhafte Leben glaubt, wird leben
Wer an mich glaubt, wie die Schrift gesagt hat, aus seinem Leibe werden Ströme lebendigen Wassers fließen. (EÜ)
Dies aber sagte er von dem Geist, den die empfangen sollten, die an ihn glaubten; denn noch war der Geist nicht da, weil Jesus noch nicht verherrlicht worden war. (EÜ)
Joh. 11,25+26*Joh. 13,8 / {29}*{32} (5/7a)
Wer am wesenhaften Leben teilhat, d. h. den Dienst der Niedrigkeit Jesu empfängt, lebt bis in „Ewigkeit“
Petrus spricht zu ihm: Du sollst nie und nimmer meine Füße waschen! Jesus antwortete ihm: Wenn ich dich nicht wasche, so hast du kein Teil mit mir. (EÜ)
Joh. 11,25*Joh. 14,6 / {29}*{33} (3/4)
Jesus, das wesenhafte Leben und die Auferstehung in Person, ist der „Ich bin“ bzw. er ist der Weg, die Wahrheit und das Leben
Jesus spricht zu ihm: Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben. Niemand kommt zum Vater als nur durch mich. (EÜ)
Joh. 11,25*Joh. 14,19 / {29}*{33} (3/4)
Das Leben derer, die an das wesenhafte Leben glauben bzw. solche, die zum Leben bestimmt sind, schauen den Lebenden
Noch eine kleine Weile, und die Welt sieht mich nicht mehr; ihr aber seht mich: Weil ich lebe, werdet auch ihr leben. (EÜ)